We use cookies to optimize our website for you and to be able to continuously improve it. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.
Disagree
Type de machines
(Quantité: > 9)
Fabricant:
(Catégorie: 1403)
utilisé
Offre 24109 Spécifications: - 4 emplacements pour bouteilles de 50L. - Porte-bidon pleine longueur - Ouverture d’évacuation d’air - Le placard est verrouillable, la clé est fournie - Espace requis L 1400 x P 465 x H 2150 mm - Poids env. 120 kg
utilisé
84 jeux, type de fixation de palettes 65, Cordes, idéal pour empiler des marchandises sur des palettes Europe – occasion : Prix pour une réception complète départ site : maintenant seulement 4.950.-€ au lieu de 6.950.-€ (net) ! Seulement 59.-€ (net) / pièce ! Fabricant : Cordes Type : Type de fixation de palette 65 Année de fabrication : inconnue Avec connexion à crochet pour les dimensions de la palette 1200 x 800 mm Profondeur effective ; 800 mm 800 mm de haut 800 mm de large Charge utile : 1 500 kg Poids propre par ensemble env. 22 kg 4 plaques d’empilage pour un empilage sûr pliant Prix d’origine : env. 150.-€ État : très bon Disponible : immédiatement Lieu : 74080 Heilbronn
utilisé
Rayonnage à palettes de 5m de haut, Nedcon, 1.000kg / palette, env. 720 emplacements de stockage - utilisé - : Prix : 21.250.- € (net) incl. livraison en Allemagne (sans îles) ! Exemple de configuration – d’autres configurations comme unverb. sur demande! Prix par cadre : 146,50 € (net) Prix par ferme : 29.-€ Accessoires: Prix par pare-chocs d’angle 90 degrés : 55.-€ (net) Prix par poteau de protection collision : 14.-€ (net) Fabricant : Nedcon Type : Rayonnage à palettes Année de fabrication : nouveau produit actuel Charge sur étagère : 3 000 kg Poids max. de la palette : 1 000 kg Charge maximale utilisable : 9 000 kg (autres charges sur demande) Cadre Quantité : 66 pièces Hauteur du cadre : 5 m (d’autres hauteurs de cadre jusqu’à 7,50 m sont disponibles à court terme) Profondeur du cadre : 1,10 m Contreventement du cadr ...
utilisé
env. 816 St. Étriers d’empilage pour marchandises longues, J. Muszinski, 3 à capacité de charge, hauteurs 400 / 500 / 600 mm – d’occasion : Prix par pièce départ site, (net) chargement inclus ! Jusqu’à 40 pièces : 109.-€ Jusqu’à 99 pièces : 105.-€ jusqu’à 250 pièces : 99.-€ Pour un contrôle complet : 89.-€ Commande minimum : 16 pièces Fabricant : J. Muszinski, entreprise de soudage Type : Étrier d’empilage HF Année de fabrication : 2011 Capacité de charge : 3 000 kg Poids net : env. 87 – 99 kg Largeur : 1070 mm Ab. Charge à hauteur interne : H = 400 mm à 27 700 kg H = 500 mm à 22 000 kg H = 600 mm à 18 500 kg Mélanger: 40 cm 227 pièces 50 cm 441 pièces 60 cm 148 pièces Disponible : immédiatement État : bon Lieu : 47059 Duisburg
utilisé
189 pièces de supports en treillis, 1 à. / Espace palette, pour rayonnages à palettes de 1,05m de profondeur - nouveau matériau - : Prix par pièce à partir de l’emplacement : 20.- € (net) ! Seulement une acceptation complète ! Fabricant : MantaMESH Type : MantaMESH Année de construction : 2024 État : très bon Disponible : immédiatement Lieu : Paderborn Conforme à la norme ANSI MH 26.2 - 2017 Performances indépendantes des poutres de crémaillère Charge uniformément répartie (UDL) (kg) 1000 Déflexion admissible (mm) 6,4 Charge donnée Défaillance structurelle (kg) 2000 Propriétés Conforme à la norme ANSI MH 26.2 - 2017 Fabriqué en Allemagne Poutres pré-galvanisées et ourlées SafeEDGE® sur les grilles et les poutres Le réseau a plus de 70 % de surface ouverte N° d’enregistrement de dessin ou modèle de l’UE 002435099-000 ...
utilisé
T14 - réservoir en acier d’occasion d’environ 22 m³ / 22 000 L, repeint à l’intérieur et à l’extérieur, avec serpentin chauffant, reposant sur des bases en acier. Détails techniques : Contenu : env. 22 m³ / 22 000 litres Matériau : Réservoir en acier avec revêtement intérieur Dimensions : env. 2,30 m × L 5,30 m / H total 2,70 m Autre : Réservoir en acier usagé, repeint à l’intérieur et à l’extérieur, avec serpentin chauffant. En bon état. Réservoir de stockage horizontal hors sol sur 2 bases en acier, dôme sur le dessus du réservoir, plusieurs entrées et sorties. Seul le réservoir pur est vendu, sans pièces supplémentaires telles que tuyaux, raccords et accessoires. Le conteneur peut être utilisé comme réservoir de stockage pour de nombreux fluides différents tels que l’eau, les aliments liquides, le lactosérum, les balles de vap ...
utilisé
env. 117 pièces Étagères empilables, étagères à chandeliers, 2 types - d’occasion : Prix (net), départ emplacement – acceptation complète uniquement par type ! Type 1 : 125.-€ Type 2 : 125.-€ Fabricant : inconnu Année de fabrication : inconnue Type 1 – 75 pièces - Rayonnages empilables avec plancher en bois, Vert Dimensions : L=1940 mm / L=1200 mm Type 2 – 42 pièces - Rayonnages empilables avec plancher en bois Gris L=2400 mm / L=1200 mm État : bon Disponible : immédiatement Emplacement : 77933 Lahr
utilisé
T15 - réservoir en acier d’environ 45 m³ / 45 000 L utilisé, réservoir sous pression, revêtu à l’intérieur, reposant sur des bases en acier. Détails techniques : Contenu : env. 45 m³ / 45 000 litres Matériau : Réservoir en acier avec revêtement intérieur Fabricant : Tank- u. Stahlbau Abersfelder Dimensions : env. 2,30 m × L 11,00 m / H total 2,50 m Autre : Réservoir en acier usagé avec revêtement intérieur Poxitar (résine polyester à 2 composants), nettoyé par des professionnels et en bon état. Réservoir sous pression 10 bar. Conteneur de stockage horizontal sur 2 bases en acier, plusieurs entrées et sorties. Peut être utilisé comme réservoir hors-sol ou comme réservoir souterrain. Seul le réservoir pur est vendu, sans pièces supplémentaires telles que tuyaux, raccords et accessoires. Le conteneur peut être utilisé comme réservoir de s ...
utilisé
La livraison comprend : 01x Bac gerbable, d’occasion Couleur du matériau : gris Largeur hors tout : env. 1 040 mm Largeur intérieure : env. 930 mm Profondeur totale : env. 640 mm Profondeur intérieure : env. 590 mm Hauteur totale : env. 550 mm Hauteur intérieure : env. 400 mm Dimensions du pied : env. 110 x 110 mm Hauteur d’encastrement : env. 140 mm Volume : 220 litres Poids | Pièces : env. 11,50 Kg Actuellement en stock : 144 pcs. Vos interlocuteurs au sein de notre entreprise : M. André Evering M. : Mario Klöver M. : Falk German Informations générales sur le produit : Cet article est disponible pour ramassage seulement. Un autre moyen de transport souhaité ou l’envoi de cet article est associé à des frais supplémentaires, qui sont en fonction du lieu de livraison ou de l’étendue de la livraison.
utilisé
Dimensions de base : Largeur : env. 2 470 mm Hauteur : env. 900 mm Profondeur : env. 600 mm Caractéristiques techniques du cadre de l’établi : Fabricant : Polypal Type : Stockpal La livraison comprend : 02x Support d’établi, d’occasion Couleur du matériau : anthracite Hauteur du support : 900 mm Profondeur du support : 600 mm Entretoises transversales et diagonales incluses, repose-pieds Les supports sont pré-assemblés ( treillis boulonné ) 04x Traversée de l’établi, d’occasion Couleur du matériau : orange Profil de caisson : 120 x 50 mm Largeur libre : 2 300 mm 08x Goupille de verrouillage, d’occasion Finition : sendzimir galvanisé Pour sécuriser les membrures longitudinales contre le soulèvement involontaire Note: - Les images sont utilisées pour illustrer le matériel. - La couleur du matériau peut varier. - Les ray ...
utilisé
Dimensions de base : Largeur : env. 3 200 mm Hauteur : env. 938 mm Profondeur : env. 600 mm Caractéristiques techniques de l’établi : Fabricant : Dexion Modèle : P 90 La livraison comprend : 02x Support d’établi, d’occasion Couleur du matériau : vert Hauteur du support : 900 mm Profondeur du support : 600 mm Entretoises transversales et diagonales incluses, repose-pieds Les supports sont pré-assemblés ( treillis boulonné ) 04x Traversée de l’établi, d’occasion Couleur du matériau : orange Profil de la ferme : I : 120 x 50 mm Largeur libre : 3 000 mm 08x Goupille de verrouillage, d’occasion Finition : sendzimir galvanisé Pour sécuriser les membrures longitudinales contre le soulèvement involontaire 01x Panneau de particules Deuxième choix, d’occasion Epaisseur du panneau d’aggloméré : 38 mm Largeur des panneaux de ...
utilisé
P134 - réservoir en polyester d’occasion d’environ 40 m³ / 40 000 L, réservoir en PRV, posé sur des bases en acier, bon état. Détails techniques : Capacité : env. 40 m³ / 40 000 litres Matériel : Polyester / GRP Fabricant : Reich-Tank Dimensions : env. 3,00 m × L 6,50 m / H avec base 3,70 m Divers : Réservoir en polyester usagé, nettoyé par des professionnels et en bon état. Réservoir hors-sol sur 2 bases en acier, dôme et toutes les connexions sur le dessus du corps du réservoir. Des photos de l’intérieur suivront. Seul le réservoir pur est vendu, sans accessoires tels que tuyaux, raccords et accessoires. Le réservoir peut être utilisé comme réservoir de stockage pour de nombreux fluides différents tels que l’eau, les aliments liquides, le lactosérum, les bacs à vapeur de pommes de terre, la mélasse, le fumier, le lixiviat, l’huile ...
utilisé
P409 - réservoir en PEHD d’environ 25 m³ / 25 000 litres utilisé, réservoir en plastique, réservoir à double paroi à fond plat. Détails techniques : Capacité : env. 25 m³ / 25 000 litres Matériel : réservoir en PEHD, réservoir en plastique Fabricant : Formoplast Densité : min. 1,55 kg/L Dimensions : env. 3,49 m × H total 4,50 m Marque d’essai : PA-VI 321.103, DIBT et liste des milieux disponibles, homologué AHL/ASL Divers : Réservoir en PEHD usagé en bon état, nettoyé à l’intérieur, non nettoyé à l’extérieur. Réservoir de stockage hors sol pour installation extérieure, debout sur un sol plat, à double paroi avec plateau extérieur, dôme sur le toit, plusieurs entrées et sorties, opaque. Seul le réservoir pur est vendu, sans accessoires tels que tuyaux, raccords et accessoires. Ce conteneur peut être utilisé comme réservoir de ...
utilisé
Emballeuse de palettes, étirable pour palettes, d’occasion - : Prix départ emplacement : 4.250.-€ (net), charge incluse ! Appareil très robuste ! Type HAD 1500 Entièrement révisé par le fabricant Equipement de la machine : Système de contrôle électrique entièrement révisé (convertisseur de fréquence) Frein à foil (frein à particules magnétiques nouvellement poudré) réglable Chariot de foil restauré Cellule photoélectrique pour la numérisation de la hauteur des palettes Fonctions manuelles Plateau tournant remonté Rampe d’accès utilisée Conception supplémentaire : avec accès en fauteuil roulant (peut être déplacé avec un chariot élévateur) État : très bon Disponible : maintenant Lieu : 91177 Thalmässing
utilisé
V22 - réservoir en acier inoxydable V4A d’environ 30 m³ / 30 000 litres, réservoir horizontal sur plots. Détails techniques : Capacité : env. 30 m³ / 30 000 litres Matériau : acier inoxydable, probablement V4A, sur demande nous pouvons le faire tester. Dimensions : env. L total 6,50 m / L réservoir 6,00 m × 2,50 m / H total 3,00 m Divers : Cuve en acier inoxydable usagée, nettoyée professionnellement et en bon état. Cuve de stockage horizontale sur 2 bases en acier inoxydable solidement soudées, dôme sur le dessus de la cuve (68 cm) et la paroi latérale, plusieurs entrées et sorties. Sur les brides est écrit V4A 1.4571, voir photo. Le réservoir peut être utilisé comme réservoir de stockage pour de nombreux fluides différents tels que l’eau, les aliments liquides, le lactosérum, la mélasse, le fumier, les bacs à vapeur de pommes de terre, le lixi ...
utilisé
Offre 24083 Spécifications: - Capacité 300 L - Capacité de charge jusqu’à 750 kg - Poches d’accès pour chariots élévateurs -Pencher - Robinet de vidange pour la vidange des liquides - Châssis mobile avec 2 roulettes pivotantes - Encombrement L 1500 x P 750 x H 1250 mm - Poids env. 220 kg
utilisé
V23 - env. 28,5 m³ / 28.500 L d’occasion cuve en acier inoxydable V4A cuve conteneur, isolée, chauffable et refroidissable Détails techniques : Capacité : env. 28,5 m³ / 28 500 litres Matériau : Acier inoxydable V4A Dimensions : env. 2,50 m × L 9,20 m × H 2,60 m sans garde-corps Divers : Cuve en acier inoxydable V4A d’occasion, nettoyée par des professionnels et en bon état. Réservoir de stockage horizontal, réservoir conteneur, isolé avec environ 20 cm de laine de verre / mousse rigide, chauffant ou refroidissable. Avec garde-corps pliable, 2 x dôme sur le toit, plusieurs entrées et sorties. Le réservoir est vendu comme indiqué sur les photos. Le réservoir peut être utilisé comme réservoir de stockage pour de nombreux fluides différents tels que l’eau, les aliments liquides, le lactosérum, les bacs à vapeur de pommes de terre, la mélasse, le ...
utilisé
env. 7.200 pièces, bac gerbable Euro en 1,19m x 610 x 420m - occasion - : Prix par pièce départ : seulement 15.-€ (net) ! Prix pour une acceptation complète : seulement 10.-€ (net) ! 1 camion = 432 pièces ! Fabricant : inconnu Année de fabrication : inconnue Dimensions extérieures (L x l x H) : 1 190 x 610 x 420 mm Dimensions intérieures (L x l x H) : 1 150 x 555 x 390 mm Matériau : Polypropylène Poids par conteneur : 10,8 kg Couleur : gris Environ 432 boîtes par camion État : bon Disponible : à partir d’avril 2024 Lieu : Emden, plus tard camp de Frankenberg
utilisé
Machine d’emballage de palettes semi-automatique Siat Brüninghaus Siat Machine d’emballage de palettes Lieu : Bocholt Démontage et enlèvement par le client sur place. Vous trouverez d’autres articles dans d’autres tailles - neufs et d’occasion - dans notre boutique ! Frais d’expédition internationaux sur demande !
utilisé
env. 2 700 contreventements longitudinaux, pour contreventement longitudinal comme alternative au contreventement transversal, LV 3134 pour une longueur de portée de 1 282 mm – d’occasion - : Prix par pièce départ site : seulement 4.- € (net) ! 4 pièces sont nécessaires par champ ! Fabricant : SSI Schaefer Modèle : LV 3134 Année de construction : 2021 Longueur du champ 1 282 mm Hauteur de l’étagère 40mm Prix d’origine par pièce : env. 12.-€ (net) Entretoises longitudinales Tôle d’acier, peinte en argent clair. Pour le contreventement longitudinal comme alternative au contreventement transversal, si les entretoises transversales dans le rack double interfèrent avec le stockage ou si les deux côtés doivent être utilisés dans le rack simple. Afin d’assurer le réglage ultérieur de la hauteur, la distance entre les cadres pour les ray ...
utilisé
Caractéristiques techniques de la table d’emballage : Fabricant : Stow Type : Pal Rack NS Basique: Largeur totale : env. 1 550 mm Profondeur totale : env. 1 000/400 mm Hauteur totale : env. 2 000 mm Nombre de niveaux (profondeur 1 000 mm) : 02 pcs. Nombre de niveaux (profondeur 400 mm) : 02 pcs. Hauteur de travail : env. 938 mm La livraison comprend : 02x Support d’étagère, d’occasion Couleur du matériau : bleu clair Profil de cadre : PNFB12 Dimensions du profilé : 85 x 65 x 1,75 mm Hauteur du support : 2 000 mm Profondeur du support : 1 000/400 mm Entretoises transversales et diagonales incluses, repose-pieds Les supports sont pré-assemblés ( treillis boulonné ) 02x Repose-pieds, neuf Couleur du matériau : bleu Largeur totale : env. 100 mm Profondeur totale : env. 110 mm 08x Fermes d ...
utilisé
La livraison comprend : 01x Pont de profondeur, d’occasion Système d’étagères : SSI Schaefer Couleur du matériau : bleu RAL 5010 Longueur totale : env. 1 065 mm f. Profondeur du support : env. 1 050 mm Portée libre : env. 946 mm Dimensions du profilé : U 50 x 50 x 3,00 mm Support de treillis : env. 54 mm Poids unitaire : env. 3,75 kg L’âme de profondeur peut être utilisée pour les profils de treillis suivants : INP : 80 x 42 mm IPE : 80 x 46 mm INP : 100 x 50 mm Largeurs des profilés de caisson : - 40 millimètres - 50 millimètres Informations générales sur le produit : Cet article est disponible pour ramassage seulement. Un autre transport ou expédition souhaité de cet article est associé à des frais supplémentaires, qui peuvent être demandés séparément en fonction du lieu de livraison ou de l’étendue de la livraison.
utilisé
Caractéristiques techniques de la table d’emballage : Fabricant : Stow Type : Pal Rack NS Basique: Largeur totale : env. 1 550 mm Profondeur totale : env. 1 000/400 mm Hauteur totale : env. 2 000 mm Nombre de niveaux (profondeur 1 000 mm) : 02 pcs. Nombre de niveaux (profondeur 400 mm) : 02 pcs. Hauteur de travail : env. 938 mm La livraison comprend : 02x Support d’étagère, d’occasion Couleur du matériau : bleu clair Profil de cadre : PNFB12 Dimensions du profilé : 85 x 65 x 1,75 mm Hauteur du support : 2 000 mm Profondeur du support : 1 000/400 mm Entretoises transversales et diagonales incluses, repose-pieds Les supports sont pré-assemblés ( treillis boulonné ) 02x Repose-pieds, neuf Couleur du matériau : bleu Largeur totale : env. 100 mm Profondeur totale : env. 110 mm 08x Fermes d’ ...
nouveaux
Caractéristiques techniques du porte-caisses : Système d’étagères : SSI Schaefer Modèle : R3000 Caractéristiques techniques de l’installation : Nombre de rangées d’étagères : 01 pcs. Longueur de l’étagère : env. 1 056 mm Nombre d’étagères / rangée d’étagères : 01 pcs. á 994 mm Nombre de niveaux plus niveau d’étage : 07 pcs. La livraison comprend : 02x Support d’étagère, Choice II Couleur du matériau : sendzimir galvanisé Dimensions du profilé du cadre : 31 x 60 mm incl. entretoises transversales et diagonales Les supports sont démontés 1 534 mm de haut 300 mm de profondeur 07x étagères, deuxième choix Couleur du matériau : laqué argent clair Désignation du type : ZB4313L Dimensions : 994 x 300 x 30 mm Poids / pièce : env. 2,64 kg ...
utilisé
Presses à balles Bramidan B20 – d’occasion - : Prix de l’emplacement : 7.750.-€ (net) Fabricant : Bramidan Type : Presses verticales de matières premières B20 Année de construction : 2018 Poids de la balle Carton (kg) 200-250 Film plastique (kg) 250-300 Force de pression 20 t Taille de la balle LxPxH (mm) 1200 x 800 x 800 Ouverture de remplissage LxH (mm) 1200 x 480 Alimentation 3x400V 50Hz 16A Moteur (kW) 4.0 Durée moyenne du cycle (s) 36 / 21 Dimensions LxPxH (mm) 1775 x 1030 x 2790 Hauteur de transport : 2,58 m Poids (kg) 1250 Course (mm) 750 Nombre de laçages 4 Type de ruban de laçage Balle finie légère Oui Éjection automatique des balles Le classique parmi les presses à matières premières Le B20 est polyvalent et utilisé partout. « Dry & Soft » doit être le matériau recyclable. Particulièrement adapté aux matières premièr ...
utilisé
La livraison comprend : 01x Caisse empilable / conteneur Euro, d’occasion Fabricant : Bekuplast Désignation du type : Basicline Couleur du matériau : gris Dimensions du produit : 600 x 400 x 320 mm (LxlxH) Dimensions intérieures : 567 x 367 x 317 mm (LxlxH) Volume : 64,5 l Poids : env. 2,28 kg / pcs. Matériau : Polypropylène Poignées : fermées Paroi frontale : rabattable d’un côté Version latérale : fermée Finition du fond : lisse, fermée Note: -Insensible aux acides et aux alcalis -Résistant au froid et à la chaleur C’est un objet d’occasion, il peut y avoir des rayures, des bosses et des traces d’utilisation exister. Le prix indiqué est le même que le prix de prise en charge TVA incluse par pièce ! Informations générales sur le produit : Cet article est disponible pour ramassage seulement. Un autre moyen de ...
utilisé
La livraison comprend : 01x Boîte pliante / boîte pliante, d’occasion Fabricant : Bekuplast Désignation du type : Clever Fresh Box Couleur du matériau : noir Dimensions extérieures : 600 x 400 x 410 mm (LxlxH) Dimensions intérieures : 570 x 370 x 400 mm (LxlxH) Dimensions plié : 600 x 400 x 83 mm (LxlxH) Volume : 79 l Poids : env. 3,05 kg / pc. Matériau : Polypropylène Poignées : ouvertes sur le côté de la paroi avant Finition latérale : Ajouré Finition du fond : ajouré Note: - Il s’agit d’un article d’occasion, il peut y avoir des rayures, des bosses et des traces d’utilisation exister. - Le prix indiqué est le même que le prix de prise en charge TVA incluse par pièce ! Informations générales sur le produit : Cet article est disponible pour ramassage seulement. Un autre moyen de transport souhaité ou l’envoi de cet artic ...
utilisé
env. 400 pcs. Fermes de renfort pour rayonnages, Bito, type SV, etc. (lors de l’utilisation de ces fermes de raidissement, l’utilisation de croix de tension peut alors être supprimée) , utilisé - : Prix par pièce : 2.-€ (net) ! Nous nous réservons le droit d’une quantité minimale d’achat ! Fabricant : Bito Type : SV Année de fabrication : inconnue Dimensions : pour des champs de 1,30 m de large Hauteur : 40mm Les fermes de renfort sont accrochées dans le motif à fentes de la colonne et fixées avec des goupilles de sécurité contre le soulèvement involontaire Malheureusement, les goupilles de verrouillage ne sont pas incluses, mais vous pouvez également les fixer avec des vis pour supporter des étagères d’une capacité de charge de 100, 200 et 300 kg galvanisé brillant, Prix d’origine : env. 9.- € (net) / pièce État : bon Dis ...
utilisé
La livraison comprend : 01x Pont de profondeur, d’occasion Fabricant : Nedcon Couleur du matériau : sendzimir galvanisé Support de treillis : env. 40 mm f. Profondeur du support : env. 800 mm Longueur totale : env. 802 mm Portée libre : env. 709 mm Dimensions du profilé : C :60 x 50 x 12 mm Épaisseur du matériau : env. 2,00 mm Poids/pièce : env. 1 983 Kg Informations générales sur le produit : Cet article est disponible pour ramassage seulement. Un autre transport ou expédition souhaité de cet article est associé à des frais supplémentaires, qui peuvent être demandés séparément en fonction du lieu de livraison ou de l’étendue de la livraison.
utilisé
La livraison comprend : 01x Support de verrouillage, d’occasion Couleur du matériau : sendzimir galvanisé Longueur totale : env. 1 640 mm Pied « Ainch » env. 39 mm (à bride) Pied « Binch env. 63 mm Surface d’appui : env. 60 mm Pied ,,RCA env. 13 mm Épaisseur du matériau : env. 1,50 mm Poids / pièce : env. 2 330 kg Informations générales sur le produit : Cet article est disponible pour ramassage seulement. Un autre transport ou expédition souhaité de cet article est associé à des frais supplémentaires, qui peuvent être demandés séparément en fonction du lieu de livraison ou de l’étendue de la livraison.